时间，来到了1963年9月。经过长期的打造和改编，《江姐》进入了试唱训练。为了能够获得一些宝贵且真实的声音，刘亚楼特意喊来了自己的老战友罗瑞卿大将一同观看。

罗瑞卿一向心直口快，有什么说什么的。这也是刘亚楼特意喊罗瑞卿来的原因，因为罗瑞卿的建议，刘亚楼是完全可以信任的，知道他给的建议一定是最好的。

在听试唱的时候，罗瑞卿听到了一句唱词“说不出是悲还是喜”。这句唱词，引起了罗瑞卿的注意，他觉得需要修改一下。

这是因为罗瑞卿觉得“说不出是悲还是喜”这句唱词不太好，倒不如改成“与其说是悲，不如说是喜”。提出建议后，罗瑞卿还特意亲自吟唱了一下，认为很是合适。

刘亚楼笑着点点头，认为罗瑞卿给的建议特别好。这样改词，直接将个人的悲伤喜悦转变为了革命大局的悲伤和喜悦。格局更大了，也更让人感到了其意义和价值。